2017, KAZAKHSTAN: Алматы и Заилийский Алатау

Это была незабываемая поездка в Kazakhstan, и мы обязательно ее повторим. Мы вернемся к Заилийскому Алатау более подготовленными, потому что поняли – походов одного дня недостаточно, чтобы в полной мере ощутить единение с этими горами. Будем считать этот отпуск разведкой, после которой вернемся с палатками и, надеюсь, с друзьями…
А пока впереди обработка тысяч фотографий и гигабайтов видео. Ведь так хочется всем этим с вами щедро поделиться!

Те, кто следил за нашим путешествием ВКонтакте или в Инстаграм, уже знают, чего ожидать. А для тех, кто читает только этот блог – небольшой фотоанонс поездки.

Вас ждут горы Заилийского Алатау:

Маршрут к водопаду Горельник…

К плотине и метеостанции Мынжилки

Плато Кок-Жайляу

Комиссаровский перевал и ущелье Ким-Асар

Ледовый каток Медеу и высокогорный курорт Чимбулак

Потрясающие виды на город Алматы с Талгарского перевала и вышеперечисленных маршрутов

Ледники на Талгарском перевале

Заснеженные пики огромных гор – Туюк-Су (на фото), пик Нурсултан и другие

Термальный источник Горельник

Водопад на речке Батарейка близ Кок-Жайляу

Водопад Горельник

Экскурсия в Чарынский каньон

…и долину реки Чарын

И, конечно, южная столица Казахстана – солнечный город Алматы с его достопримечательностями:

Монумент независимости Казахстана

Акимат г. Алматы

просто колоритное здание

Вознесенский собор на реставрации

а также улицы и многочисленные парки города и многое-многое другое, что невозможно утоптать в одну публикацию. Сделите за новостями на сайте!

Наталья Деревягина

P.S. И, конечно, далее на сайте планируется продолжить публикации про Вьетнам, Шри-Ланку, зимние поездки и летние походы на Таганай… К сожалению, на все не хватает времени, но я постараюсь исправиться 😉

Поделиться:

2017, Урал: зимний Кунгур

За окном последние деньки лета, а я хочу вернуть вас в зимнюю сказку. Те, кто следит за нашими новостями в группе ВКонтакте и в Instagram, знают, что на февральских праздниках мы совершили небольшое путешествие в Пермский край. И первой целью нашего путешествия был городок Кунгур и знаменитая ледяная пещера в его окрестностях. Но обо всем по порядку…

 

Дорога в Кунгур

 

В 6 утра наша команда из четырех человек загрузилась в автомобиль, покативший по трассе до Екатеринбурга.

Благополучно добравшись до Уральской столицы, мы свернули в сторону Перми. В общем и целом дорога заняла меньше времени, чем мы предполагали.

 

Кунгур

 

Кунгур – город на юго-востоке Пермского края (90 км от Перми), центр Кунгурского района. Дата основания –  1648 год, повторно заложен на новом месте в1663 г. после восстания башкир, разоривших первое поселение. Постепенно Кунгур, стоящий на трех  реках (Ирень, Сылва и Шаква) стал крупным купеческим центром.

И вот мы в Кунгуре. Навигатор предлагал два поворота к городу. Первый мы случайно проехали. Как оказалось, к счастью, – там плохая дорога. Об этом мы узнали позже от хозяина квартиры, которую сняли в городе для ночевки.

Квартира, которую мы должны были снять, оказалась еще не готова, поэтому мы съездили купили билеты на посещение Кунгурской ледяной пещеры на вечер, а затем отправились гулять по улицам.  Городок маленький, но очень уютный. множество мостов через реки, старинных зданий и, конечно, храмы…

Первый храм, который мы увидели – Успенская церковь. Построена в 1761-65 годы, перестроена во второй половине XIX века. Когда-то Успенская церковь была самой просторной и богато украшенной, а сейчас здесь находится Центр дополнительного образования для детей.

Некоторые храмы Кунгура мы успели посетить, и они требуют отдельной остановки и пристального внимания, поэтому я расскажу об этом в следующих статьях.

 

Где поесть в Кунгуре?

 

Разглядывая улицы города, мы вдруг поняли, что с дороги очень проголодались. Вспомнив, что на въезде наше внимание привлекла вывеска столовой, мы отправились в ту сторону.

Столовая находится наискосок через перекресток от Успенской церкви. Полное название я запамятовала, но мимо не пройдете.

Небольшой уютный зал, скатерти на столах, чисто.

Меню оказалось очень даже разнообразным, а цены… прекрасные цены! Каждый заказал себе по паре блюд плюс напиток, заплатив 200-300 рублей.

Бифштекс с яйцом и картофельное пюре.

Рагу в горшочке «Лесное лукошко»

Приятный персонал, вкусная еда, отличные цены. Рекомендуем!

 

Прогулка по Кунгуру

 

Если честно, то, подкрепившись, мы планировали съездить на Белую Гору к монастырю (Белогорский Свято-Николаевский монастырь), раз уж у нас образовалось окно времени. Но, выйдя из столовой, обнаружили, что погода начала портиться и видимость скоро станет почти нулевой, и от этой идеи отказались. Решили просто побродить по некоторым улицам городка, глядя на старинные домики.

Большинство домов являются жилыми…

Старинные узкие окошки и вдруг… пластиковое квадратное окно. Наверное, этот дом не является памятником архитектуры, и хозяин делает, что хочет.

Семидесятиметровая колокольня Тихвинской церкви видна издалека…

А на другом берегу реки Сылвы – величественная Спасо-Преображенская церковь.

Увидев железный подвесной мост, мы не могли повернуть обратно. И двинулись от Тихвинской церкви в эту сторону.

Сначала необходимо спуститься в овраг по длинной лестнице…

А это сам овраг.

Дальнейший путь – вдоль речки Сылва. Когда-то она была судоходной, и на берегах стояло множество богатых купеческих домов.

А вот и мост, пойдем, прогуляемся по нему.

Мост слегка дрожит и покачивается. Не критично, так как само сооружение довольно большое.

Погода окончательно испортилась. Мокрый снег не позволяет сделать четких фотографий, уходящая вдаль река в дымке.

Под мостом – любитель зимней рыбалки.

И снова Тихвинская колокольня. Забегая вперед, скажу, что на эту высоту мы поднялись при посещении храма.

Зимний городок нам очень понравился. А вот летом в Кунгуре проводится традиционный фестиваль воздухоплавания «Небесная ярмарка Урала». Очень хочется как-нибудь собраться и посмотреть на утопающий в зелени купеческий город.

 

Что купить в Кунгуре?

 

Помимо традиционных магнитиков с названием города, из Кунгура можно привезти сладости местного предприятия. Небольшой магазинчик находится на перекрестке улиц Ленина и Октябрьской. 

Из рекомендуемого – лимонад (как в СССР) и пряники на любой вкус и с различными начинками. Пока мы были в магазине, его посетила целая делегация иностранцев, закупаясь пряниками.

Рядом с магазином оказалась туристическое развлечение – кузница монеток.

Юра сказал, что раз мы здесь туристы, надо и вести себя как туристы 🙂 И отправился ковать монетку в подарок супруге Ксюше.

А вот магниты и сувениры из камня можно купить только возле Кунгурской ледяной пещеры. В городе нигде не продают, имейте это в виду.

Прогулка по Кунгуру на этом не заканчивается… Впереди – рассказы о Храме иконы Тихвинской Божией Матери, об Иоанно-Предтеченском монастыре и, конечно, о главной жемчужине этого места – Кунгурской ледяной пещере.

Наталья Деревягина

Поделиться:

2016, SRI LANKA: Достопримечательности Дамбуллы

Достопримечательности Дамбуллы – это не только Золотой и Пещерный храмы. Есть здесь и другие места, куда можно заглянуть, если вас занесло в этот городок более чем на пару часов.

 

Ботанический сад

 

Все описанные ниже достопримечательности расположились вдоль трассы Kandy — Jaffna Hwy и скрасили наши неспешные прогулки по городу. Ботанический сад в Дамбулле небольшой и, насколько мы смогли судить, закрытый для посещений. Во всяком случае, входа мы не нашли.

Можно решить, что эта красивая арка и есть вход в ботанический сад, но не тут-то было. Дорожка с фонарями ведет в гору к пещерному храму, а со стороны сада – забор.

 

Музей Дамбуллы

 

В небольшой музей мы так и не зашли. Поначалу слишком устали, затем он закрылся, а следующий день у нас был посвящен главным храмам и перемещению в следующий пункт путешествия.

Двухэтажное здание с колоннами и довольно большой территорией располагается прямо под горой и пещерным храмом.

На территории сидят два Будды в позе лотоса. Когда мы здесь прогуливались, очень хотелось пройти дальше и погулять под горой. Попасть туда очень просто – надо было лишь пройти через вышеописанную арку. Но поняли мы это только на следующий день, когда этим путем возвращались из храма. Так что, если вы хотите прогуляться по каменным дорожкам с фонарями в лучах заходящего солнца – проходите через арку или ищите выход на задах музея.

 

Дерево Бодхи

 

Ой ты, фикус мой, фикус; фикус религиозный!
Что стоишь одиноко возле края земли?
Иноверцы-злодеи тебя шашкой рубили,
Затупили все шашки и домой побрели.
(c) Борис Гребенщиков

 

Я не зря вспомнила песню БГ, ведь Ficus Religiosa и есть дерево Бодхи, священное для всех буддистов. Это дерево культивируется во всех монастырях и высаживается в священных для буддистов местах. По легенде, именно под деревом Бодхи (или, как его ласково зовут ланкийцы, деревом Бо) на Сиддхартху Гаутаму из рода Шакьев снизошло просвещение, и принц стал Буддой.

Есть такое священное место и недалеко от музея Дамбуллы. Мы зашли туда вечером. Местные жители в это время занимались уборкой территории. Перед входом на лестнице необходимо разуться и снять головной убор. Не забывайте также про дресс-код священных мест – прикрытые колени и плечи.

Дерево Бо не особо похоже на фикус или баньян. Единодушно мы решили, что оно напоминает смесь тополя и осины. Будды под деревом сидят на все четыре стороны, если можно так выразиться.

И, конечно, паломники и жители приносят сюда дары – цветы лотоса и нимфеи, фрукты, ароматические палочки и свечи… Будда принимает дары, не выходя из состояния медитации.

Но кое-кто к подаркам Будде менее равнодушен и ждет своего часа… 😉

Под другим деревом – сломанные статуэтки. У большинства буддистов не принято выбрасывать статуи, даже если те пришли в негодность. Очевидно, это тот самый случай.

Обойдя вокруг дерева по часовой стрелке, насладившись тишиной и шелестом листьев могучего великана, понаблюдав за шустрыми обезьянками, ворующими цветы, мы отправились дальше. Солнце заходило за гору и скоро должна была опуститься тропическая темнота.

Главные достопримечательности Дамбуллы ждали нашего посещения на следующий день: Golden Temple…

и Rock Temple, заслуживающий более чем подробного описания, чем мы и займемся в ближайшее время.

Во время прогулок по Дамбулле я упоминала, что город настолько покрыт зеленью, что не видно окружающих гор. Есть у этого и обратная сторона – поднявшись повыше и увидев горы, вы не увидите города – теперь зелень скрывает дома и улицы.

А напоследок – полные расходы за сутки с небольшим, проведенные в городке Дамбулла. Такие справки о расходах я буду располагать в конце статьи о каждом посещенном городе, так как при планировании путешествия данная информация может оказаться полезной. Суммы указаны в ланкийских рупиях, в скобках – цена в долларах на момент нашего посещения.

Расходы в Дамбулле, 14.09.2016 – 15.09.2016, LKR ($)

Вода 0,5 л – 40 (0,3)
Вода 1 л – 60 (0,42)
Обед в кафе Athula – 1650 (11,54)
Вода 0,5 л – 40 (0,3)
Супермаркет (2 йогурта, 2 имбирных лимонада, масло цитронеллы) – 270 (1,9)
Номер на двоих в гестхаусе Lotus Inn Tourist (1 ночь) – 1020 (7)
Завтрак в Lotus Inn – 560 (4)
Кофе (2) в Lotus Inn – 120 (0,84)
Кока-кола (2х400 ml) – 200 (1,4)
Вода 1,5 л – 80 (0,56)
Ужин в Lotus Inn (фрукты и чай) – 380 (2,66)
Средство от комаров в аптеке – 525 (3,7)
ИТОГО В DAMBULLA:  4945 LKR ($34,62)

 

Наталья Деревягина

Поделиться:

2016, SRI LANKA: Прогулки по Дамбулле (Dambulla). Часть II

Мы продолжаем свою прогулку по городку Dambulla в центральной части Шри-Ланки. Первая часть прогулки здесь, а видеоклип о Дамбулле – здесь.

 

Dambulla. Фотозаметки с улиц

 

Домики в городе практически все одноэтажные, исключение составляют только несколько магазинов и отелей ближе к центру города. Иногда из-за обилия зелени небольшого здания вообще не видно. Мини-отели и гостевые дома выглядят, как правило, намного приличнее простых домов местных жителей.

Древний автобус с надписью «well come» порадовал. Судя по всему, стоит и ветшает он здесь уже очень давно, его даже можно наблюдать на улицах Google, и уже там он тоже заброшенный и нерабочий, а нужно сказать, что эта местность у Google очень устарела, возможно, фотосъемка улиц Шри-Ланки сделана даже еще до цунами 2004 года, я сравнивала свои впечатления, в стране очень много изменилось с тех пор.

На автозаправке – тоже Будда. По аналогии с «Буддой перекрестка» назовем его «Буддой АЗС». Кстати, когда идете пешком мимо заправок, стоит держать в голове мысль о левостороннем движении. Машины подъезжают не с той стороны, с которой мы привыкли, и нужно быть внимательным.

Собаки в этой стране явно постигли дзен. Улыбающиеся, спокойные и умиротворённые… Пес может спать прямо посреди тротуара или рядом с проезжей частью, наплевав на снующих мимо людей или грохот пролетающих автомобилей. Даже головы не повернет.

Афиши в Шри-Ланке клеят прямо на предыдущие, никто ничего не обдирает. Когда толщина слоя достигает нескольких сантиметров, его поджигают прямо на щите, а затем начинают наращивать новый.

Ограничение скорости в городе: для автобусов и грузовых автомобилей – 60 км/ч, для остальных – 70 км/ч. Но реально с такой скоростью носятся только автобусы, а вот тук-туки, автомобили и байки ездят спокойнее.

Навесы для торговли делаются «из говна и палок». То есть из того, что было под рукой в данный момент. Поэтому в большинстве случаев они кривенькие. Неасфальтированные улицы выглядят так:

Только что вы шли и любовались красивым белым домиком-отелем и резным заборчиком… И рядом – пустырь, помойка, руины. Такие контрасты здесь на каждом шагу. Кстати, это не особо коробит, воспринимается как некий колорит страны, ведь на отдыхе вы не настроены на брюзжание. А вот дома вызвало бы резкий негатив.

Вроде бы цунами было только на побережье страны, однако в некоторых местах кажется, что волна добежала и до центральных провинций. На потеки на стенах и заборах внимания обращать не стоит, после сезона дождей любая окраска сходит… А вот разрушенные заборы, крыши… Иногда непонятно, это заброшенный дом или там все-таки кто-то живет.

 

Ремёсла

 

Я очень люблю страны, где широко развиты ремесла. Мне импонирует, когда человек продает что-то, сделанное своими руками и с любовью. У этих вещей как будто есть душа. Шри-Ланка – одна из таких стран. Ремесленники, как правило, работают и торгуют там же, где живут.

Вывеска в виде огромного болтающегося на ветру ключа:

Глиняные изделия. Здесь же – мётлы, корзины, жестяные лейки.

Таких лавочек много, ассортимент слегка различается. Здесь, к примеру, еще и барабаны продают. И циновки.

Пожалела, что путешествуем налегке. Точнее, всё на себе. В таких лавках мне хочется купить кучу колоритных вещей. Горшочек с росписью. Кувшинчик. Горшочек для курда (местный молочный продукт вроде йогурта). Барабан, наконец…

 

Торговля

 

Dambulla – один из центров местной торговли, ведь город находится на пересечении нескольких торговых путей. Здесь есть несколько больших рынков, в том числе огромный оптово-розничный рынок сельскохозяйственной продукции, торговля на котором ведется почти круглосуточно. Вы можете увидеть этот рынок в начале нашего видеоролика о Дамбулле. Жизнь вокруг него так и кипит – вьезжающие и выезжающие автомобили, груженые чем угодно – от баклажанов до огромных связок зеленых бананов…

Рынок с точки зрения «чего-нибудь купить» мы проигнорировали, так как были сыты. Периодически заходили в местные мини-маркеты и лавочки – то приобрести воды или имбирного пива (местный безалкогольный напиток, остренький на вкус), то разжиться парой неимоверно вкусных ланкийских йогуртов (очень рекомендую!). 

Также много небольших рынков и лавок, продающих псевдоэтническую одежду. Рассчитана она на туристов, местные такое не носят, а вот приезжие почти все щеголяют в штанах со слонами…

Кокосы в Шри-Ланке желтые. В любом городе вы найдете лавку, где вам продадут кокос за небольшую цену (30-50 рупий), вскрыв его при вас и вставив трубочку. На вкус – лично меня не особо впечатлили. По отзывам, они должны быть вкуснее зеленых, а мне показалось – наоборот, зеленые (особенно маленькие) слаще. Но, возможно, нам попались перезрелые или недозрелые плоды, кто знает.

Фруктов и овощей, как и в любой азиатской стране, здесь много. Идешь мимо лавок, и глаза разбегаются. Половину плодов видишь впервые или до этого видел только на фотографиях. Овощей больше, выбор фруктов не так радует. Может, не сезон…

Мини-маркеты обклеены рекламой чуть ли не целиком. И у большинства красная вывеска.

А так выглядит маркет внутри. Все обычно и знакомо, не растеряетесь. Кстати, так как Шри-Ланка – социалистическое государство, на всех товарах проставлена рекомендованная розничная цена. И как правило, магазины эту цену соблюдают. Исключение могут составлять только некоторые мелкие лавки, где ценник замазывают или заклеивают, в надежде впарить туристам подороже, но это редкость. Также будьте готовы к тому, что охлажденный напиток может стоить на 10-20 рупий дороже, этим хозяин как бы компенсирует себе затраты на электроэнергию для холодильника.

И конечно, в прогулке по Дамбулле вы непременно несколько раз пройдете мимо знаменитого Dambulla Golden Temple. Его трудно не заметить – территория храма довольно далеко простирается вдоль дороги, огорожена узнаваемым зубчатым забором. Разноцветные буддийские флаги полощатся на ветру, а огромная золотая ступа блестит на солнце.

Однако достопримечательности Дамбуллы требуют отдельной статьи, и не одной. Поэтому разрешите откланяться на сегодня.

Наталья Деревягина

Поделиться:

2016, SRI LANKA: Дамбулла video

Новый видеоролик о прогулках по городу Дамбулла в Шри-Ланке.

 

Более подробную информацию об этих местах ищите в статьях на нашем сайте.

Наталья Деревягина

Поделиться:

2016, SRI LANKA: Прогулки по Дамбулле (Dambulla). Часть I

Dambulla –  город в провинции Матале, входящий в так называемый «Культурный треугольник» Шри-Ланки. Вершинами этого треугольника являются древние столицы Анурадхапура и Полоннарува и город Канди, а в сердце находятся Дамбулла и Сигирия. Если вы любитель такого направления в туризме, как ancient cities, обязательно запланируйте посетить несколько городов в этой местности.

Расстояние от Коломбо до Дамбуллы – около 150 км, но если вы едете сразу из аэропорта (как мы и сделали), то путь сокращается до 130 км. По отзывам, время в пути на автобусе составляет 4–5 часов. Возможно, дело в том, что мы выезжали ранним утром и движение на дорогах было менее интенсивным, но мы добрались до точки назначения примерно за 3,5 часа.

 

Dambulla. Первые впечатления

 

Итак, мы вывалились из автобуса и оказались на главном перекрестке Дамбуллы. Практически в любом городе Шри-Ланки вы обязательно обнаружите clock tower, исключений мы почти не видели, скорее даже наоборот – такая башня в городе может быть и не одна. Часовая башня располагается на крупном перекрестке или недалеко от вокзала/автостанции, но тоже совсем не обязательно, что это будет именно так. Главное, что она всегда есть. В Дамбулле соблюдены все условия – clock tower, Будда перекрестка, пересечение главных улиц и автостанция неподалёку.

Более-менее проснувшись и осмотревшись, мы сориентировались с направлением к гестхаусу. Заселение – во второй половине дня, а мы приехали, напомню, в 8 утра. Значит, у нас просто вагон времени, поэтому решили потихоньку пойти пешком… Взвалили на себя рюкзаки и потопали.

Город образовался вокруг одноименного храмового комплекса, основанного в I веке до н.э. Это главная достопримечательность Дамбуллы, притягивающая к себе большое количество туристов, благодаря чему здесь существует не сильно развитая, но туристическая инфраструктура – отели, гестхаусы, кафе… Кроме посещения комплекса, состоящего из двух крупных храмов – Golden Temple и Rock Temple, в Дамбулле особо нечем заняться, поэтому многие путешественники посещают храмы проездом, не останавливаясь здесь надолго.

Город состоит из двух-трех «больших» улиц и множества небольших переулков и улочек. По «большим»  ездят рейсовые автобусы, эти улицы заасфальтированы и выглядят вот так:

Вообще, больше двух полос для движения мы видели только на платных дорогах. Все остальные, какой бы важности и значения они ни были, выглядят похожими друг на друга деревенскими улицами.

Пройдя менее половины пути (который, как выяснилось, составлял примерно три километра), мы вдруг поняли, что сил больше нет. Совсем. Более суток без нормального отдыха, два рюкзака по 12 кг и еще один около 6 кг, плюс мелкая ручная кладь – все это просто валило нас с ног. Вдобавок еще южное солнце начало набирать высоту (кто там о солнышке мечтал в автобусе, не я ли?)… И мы сдались. Купив в ближайшей лавке пару бутылочек воды, побросали рюкзаки и остановились осмотреться.

Поняв, что топать нам еще много, просто поймали тук-тук и доехали до забронированного гестхауса Lotus Inn Tourist за 100 LKR ($0,7). Обзор гестхауса появится чуть позже.

 

Обезьяны

 

Заселившись и приняв душ, мы выпили местного кофе и составили планы на ближайшие сутки. Посещение храмов наметили на следующее утро, чтобы не торопиться и осмотреть как можно больше. Да и сил лезть в гору сегодня совсем не было. Однако и завалиться спать казалось не лучшей идеей, ведь вокруг столько неизведанного! Поэтому остаток дня и вечер было решено потратить на бесцельное брождение по городку в поисках интересностей, вкусностей и вообще «куда кривая выведет».

Что мы и сделали, отправившись из отеля в обратном направлении – к перекрестку с часовой башней. Без поклажи и после небольшого отдыха этот путь уже не показался нам сколько-нибудь длинным или тяжёлым.

В Шри-Ланке левостороннее движение транспорта, что нам, правосторонним пешеходам, достаточно долгое время казалось диким. Особенно когда переходишь дорогу – нужно вначале посмотреть направо, а затем налево. Опытным путем мы выяснили, что за неделю-две это неисправимо – голова автоматически сначала крутится влево… Пешеходные переходы выглядят так:

Однако это не значит, что перед пешеходным переходом любой транспорт остановится… Автобусы (как и в большинстве стран ЮВА – «короли дорог») как правило гоняют с большой скоростью и только посигналят. Тук-туки пешеходов пропускают, некоторые автомобили – тоже. В общем, прежде чем перейти дорогу даже по переходу, убедитесь, что вас пропустят.

По краям дороги обычно песочная обочина, часто с канавой для стока, или узенький тротуар, тоже со стоком, прикрытым небольшими плитами с отверстиями.

Но главным впечатлением первого дня в Шри-Ланке для нас стали… обезьяны! Которые просто ходят по улицам…

…сидят на деревьях или заборах…

…или за заборами. Часто – с детьми.

Дежурят у храмов, ожидая, когда выбросят охапки завявшего лотоса (жертвоприношения Будде). Все цветки обезьяны ловко перебирают в поисках серединки, где образуется коробочка с семенами. Эту серединку они употребляют в пищу.

К вниманию туристов хвостатые тоже привыкли, некоторые нагло ожидают подачку. «Бананы есть? А если найду?»

Другие увлеченно следят за вами с деревьев или крыш домов. Ну, мало ли, вдруг что вкусное уроните…

Когда обезьяна понимает, что подачки не будет, она резко теряет к вам интерес и даже начинает игнорировать…

В первые дни на обезьян смотришь со смесью восторга, восхищения и страха, ведь нам, привыкшим видеть их только в зоопарках или цирках, бродящие по улицам и занимающиеся своими обезьяньими делами животные кажутся чем-то удивительным. Но за время путешествия к ним постепенно привыкаешь и просто перестаешь обращать внимание.

 

Еще немного впечатлений

 

Буйство зелени вокруг приятно радует. Особенно поражает высота и раскидистость крон деревьев.

Зелени вокруг так много, что, находясь на улице города, даже не замечаешь, что он, вообще-то, расположен между гор. Гору периодически видишь только одну, и то потому, что она фактически в центре города – именно там, на вершине, располагается знаменитый пещерный храм.

Стоянка рейсовых автобусов огорожена колючей проволокой…

Здесь же пасутся священные животные.

Почти напротив – автостанция, коих в городе две. Мы на автостанцию не заходили, так как решили отправиться в следующий город на тук-туке или такси, благо недалеко и недорого, а с рюкзаками паковаться в автобус не очень хотелось. Но если вы хотите сэкономить – автобусы в Сигирию вроде бы отходят именно отсюда.

На главном перекрестке Dambulla – обилие рекламы. Много постеров свадебных салонов в традиционном стиле.

Этот мужик без головы встречался нам и далее, каждый раз вызывая у меня оторопь.

И парящая в голубом небе огромная кружка Nestomalt попадается тоже часто… Однако на покупку это нас не сподвигло. Вроде бы это какой-то энергетический напиток от Nestle.

Городок нам показался небольшим. Но стоит отметить, что мы особо и не кружили по нему, а в основном ходили по прямой, не углубляясь. На самом деле город раскинулся довольно широко вокруг двух «главных» улиц. И это лишь первая часть прогулок по улицам Дамбуллы. Фотографий оказалось так много, и всем хочется поделиться, поэтому в скором времени вас ждет продолжение.

А пока публикую карту небольшого отрезка города Dambulla с теми точками пути, которые встретятся в наших статьях:

1. Перекресток с Clock Tower. 2. Храм Golden Temple, музей буддизма, центр буддизма. 3. Пещерный храм Rock Temple. 4. Музей Дамбуллы. 5. Гестхаус Lotus Tourist Inn. 6. Кафе Athula – ланкийская кухня («шведский стол» из местных блюд).

 

Наталья Деревягина

Поделиться:

Наша SRI LANKA 2016. Видео

Итак, друзья, мы вернулись из своего путешествия по острову Sri Lanka довольные и полные впечатлений, которыми совсем скоро начнем делиться на страницах этого сайта. А пока представляю вашему вниманию небольшой видео-анонс того, что вас ждет в дальнейших статьях.

Наталья Деревягина

Поделиться:

2015, VIET NAM: Da Lat – город вечной весны

Da Lat

 

После трех часов пути в составе туристической группы LETO мы оказались в городе Da Lat. Далат – столица вьетнамской провинции Ламдонг (Lâm Đồng) – изначально был колониальным курортом французов благодаря целительному горному воздуху и мягкому континентальному климату. Круглый год дневная температура здесь фактически не меняется или меняется незначительно, нет изнуряющей жары и влажности, солнечно даже в период сезона дождей (с апреля по ноябрь). Одно из названий Далата – «вьетнамские Альпы», и действительно, город, расположившийся на плато Lang Biang между поросших соснами гор, неуловимо напоминает маленькую Швейцарию…

dalat001

Архитектура Далата разительно отличается от обычного вьетнамского зодчества. Нет, конечно, и здесь встречаются дома-«пеналы», но все-таки в общих чертах город больше похож на провинциальный европейский городок.

dalat012

Da Lat также называют «городом цветов», «городом вечной весны» и «маленьким Парижем». Здесь даже есть собственная миниатюрная Эйфелева башня, которая находится рядом с центральным рынком.

dalat004

Русских туристов в Далате немного, все-таки мы обычно ищем морские курорты. А вот местные, равно как и европейцы, с удовольствием отдыхают в этом городе. Da Lat является излюбленным местом для проведения свадебных фотосессий (а ведь это важная составляющая свадьбы, как мы помним из статьи о вьетнамцах) и медового месяца. Здесь для этого есть все – и Сад цветов (более 300 тысяч видов), и Долина любви, и множество красивейших храмов и живописных водопадов, как в самом городе, так и в его окрестностях. В центре Далата расположено искусственное озеро Xuan Huong (Сюан Хыонг), название которого переводится как Ароматная весна или Весенний аромат. Озеро образовалось в результате постройки дамбы и имеет форму полумесяца. Далатцы и гости города могут прокатиться по озеру на катамаранах или вокруг него на разнообразных повозках…

dalat002

…или даже в карете. Все, что нужно, для удачной love-story на фотографиях!

dalat003

Чем занимаются жители Далата?

 

Итак, я обещала рассказать, чем же занимаются жители города и его окрестностей. Помимо обслуживания туристов, конечно.

Как мы знаем из предыдущей статьи, вокруг города расположено большое количество кофейных плантаций. Далатский кофе занимает второе место по качеству во Вьетнаме (первое – кофе из провинции Даклак). Количество сортов очень разнообразно, мы купили несколько различных видов, в том числе и знаменитый кофе «Лювак». Если вы собираетесь привезти домой вьетнамский кофе, Далат – лучшее место для его покупки.

Также в Далате выращивают много фруктов и овощей. Делается это как на открытом воздухе, так и в теплицах. В числе прочего здесь выращивают клубнику, которая по отзывам лучшая в Азии (мы не покупали, поэтому сравнить не с чем).

dalat007

Важной составляющей экономики города является виноделие. Разве могли французы не привить местному населению культуру возделывания винограда и изготовления вин? Далатское вино считается одним из лучших во Вьетнаме.

Da Lat окружен теплицами до горизонта. Цветы (в том числе редкие сорта орхидей), ягоды, фрукты, овощи – здесь выращивают все!

dalat008

Как я уже упоминала, здесь разводят коров для производства настоящего молока. А еще, помимо всего прочего, город Далат является одним из научных центров Вьетнама. В общем, «и кузница, и здравница, и житница» всей страны.

 

Зарисовки Далата

 

Далее – просто зарисовки, фотографии города, сделанные из окна автомобиля.

Караоке по-королевски…

dalat005

Во многих домах Вьетнама замечала статую богини Гуаньинь на верхнем этаже дома. Здесь, правда, непонятно, чья статуя.

dalat006

Самый старый католический костел Далата. Был отреставрирован к своему столетию.

dalat010

И снова вьетнамские обряды на удачу и благополучие.

dalat011

Европейская провинция? Нет, вьетнамский городок. Справа строится спортивное сооружение, я запамятовала, что именно. Кто знает, подскажите в комментариях, буду благодарна.

dalat009

На закате уезжаем из Далата. Путь до Нячанга неблизкий, приедем фактически ночью.

dalat015

Резюмируя, добавлю, что если вы хотите увидеть город, кардинально отличающийся от Нячанга или, скажем, Хошимина – вам однозначно стоит съездить в Далат. Город сам по себе уже достопримечательность, а уж сколько здесь интересных мест для посещения! Об этих местах мы поговорим в следующих постах.

А лично мы поняли, что в Далат лучше ехать на несколько дней, тем более что это не очень сложно сделать. Пакетный тур имеет свои преимущества, если у вас не очень много времени, и дает общее представление о городе и основных достопримечательностях. Однако нам этого не хватило. И если представится такая возможность, мы обязательно съездим в этот город самостоятельно хотя бы на пару-тройку дней.

Наталья Деревягина

Некоторые достопримечательности Далата:

Вершина Lang Biang

Водопад Datanla

Водопад Prenn 

Crazy House

Пагода Linh Phuoc 

Поделиться:

2015, VIET NAM: Прогулка по Нячангу (Nha Trang). Часть I

В этой статье собраны наблюдения за время передвижений по городу, которые нельзя объединить в какую-либо тематическую группу, впечатления от знакомства с южным курортом Вьетнама. Просто прогулка по Нячангу…

Отель, с одной стороны от входа – ступенчатый «прудик» с рыбками и мостиками…

 nhatrang022

…с другой стороны – такой же «прудик» с лотосами. Интересно наблюдать как они распускаются. Идешь в 6 утра на пляж – бутоны закрыты, идешь обратно – картинка с фотографии… Днем цветы раскрываются полностью и поворачиваются к солнцу, очень красиво. И само решение – интересная замена так любимым тут бонсаям.

nhatrang023

В большинстве вьетнамских отелей – в холле резная деревянная мебель.

nhatrang057

Туристический квартал пестрит вывесками на русском языке. Как и в Китае, здесь любят называть заведения русскими именами.

nhatrang006

А это торец киоска, торгующего едой для животных. На окнах нарисованы разные коты и собачки из мультиков, но крыса впечатлила больше.

nhatrang009

Везде цветет плюмерия. Издалека она похожа на магнолию, такие же плотные листья и белые цветы. Но ближе разница заметна. И пахнет чудесно, недаром это знаменитый аромат (франжипани).

nhatrang005

Вражеских макдаков не замечено, но фастфуд в виде KFC и Pizza Hut присутствует. Мы недоумевали – при таком количестве кафе с различными кухнями и дешевизне и разнообразии предлагаемых блюд неужели кто-то питается фастфудом?

nhatrang036

Отголоски войны предстают в виде различных памятников защитникам страны. Вообще, к войне с США у вьетнамцев трепетная память, хотя сейчас к американцам они никаких претензий не имеют и рассматривают их как партнеров.

nhatrang041

Вьетнамцы не любят кошек, потому что «мяу» по-вьетнамски звучит как «бедность». За две недели мы видели, не соврать, трех кошек. Зато «гав» – «достаток». Собачек местные держат в основном маленьких. Наверное, больших сразу съедают 🙂 Собачье мясо считается деликатесом и стоит дороже свинины.

Крупную собаку мы видели только одну за время прогулок – маламута, который вызвал фурор у всех туристов и некоторых местных. Позже нам кто-то сказал, что хозяин собаки – русский.

nhatrang024

Как на любом курорте, периодически натыкаешься на торговцев сувенирами и игрушками.

nhatrang056

И, конечно, фрукты. Смотришь на прилавок, и понимаешь, что 70% товара ты видишь впервые и понятия не имеешь, как это едят. Цена за пару фруктов будет не меньше чем за килограмм, поэтому покупать выгоднее все же помногу. Если вы хотите взять один на пробу, лучше купите в супермаркете.

Еще цена напрямую зависит от удаленности от моря (как и на любом курорте), а также от того, насколько красиво выглядит прилавок. Помните – выкладывание ровными горками и другие украшательства рассчитаны исключительно на туристов, стало быть, и цена будет больше.

nhatrang055

На остановках, а то и просто вдоль дороги или пешеходной дорожки – скамейки из полимерного бетона различных расцветок и форм.

nhatrang033

Гофра по-вьетнамски…

nhatrang075

Wi-Fi есть практически везде, причем вполне качественный и бесплатный. В отелях и кафе достаточно просто спросить пароль у официанта или на рецепции. Бесплатный Wi-Fi на городском пляже возле башни Аквиларии (Каменного Лотоса) – очень средней паршивости, но конкретно это место не особо рассчитано на туристов, в основном там купаются местные.

nhatrang074

Стадион. Спорт, как мы помним из статьи о вьетнамцах, – важная составляющая общественной жизни.

nhatrang069

Питейные заведения ждут вечернего наплыва туристов…

nhatrang001

Попытка заглянуть через забор старого аэропорта. Обнаружилось целое кладбище бонсаев. Наверное, их сюда привозят доживать.

nhatrang058

Каждое заведение изощряется в вечерней иллюминации. Традиционные фонарики выглядят для нас, конечно, экзотичнее всего.

nhatrang060

Ночная площадь после дождя.

nhatrang014

Кое-где иллюминацию не снимали после Нового года. На многих кафе до сих пор (мы были в сентябре) светятся надписи Happy New Year. Вроде уже и логично – скоро опять Новый год. Во Вьетнаме он празднуется по лунному календарю (конец января – начало февраля) и называется Тет нгуен дан (праздник первого утра), или попросту ТЕТ.

nhatrang026

Это не последняя прогулка по Нячангу. В процессе формирования других статей всегда остаются фотографии, которые никуда не вошли. И как только накопится новая подборка, мы обязательно погуляем еще…

Наталья Деревягина

Поделиться:

2015, VIET NAM: Дорожное движение во Вьетнаме

О дорожном движении в странах Юго-Восточной Азии ходит много разговоров. Конечно, ведь европейцу это самое движение вначале видится сплошным хаосом и какофонией звуков, чем и повергает в шок. Но на самом деле не все так страшно, как кажется на первый взгляд. И в конце статьи мы рассмотрим основные правила вьетнамского движения.
 

Транспорт

 
Самый распространенный вид транспорта во Вьетнаме – мотобайк. Основная причина этого – доступность данного транспортного средства. Дело в том, что в стране налог на покупку автомобиля составляет 100% стоимости. То есть цена машины автоматически удваивается плюс еще ежегодный налог и немаленькая стоимость бензина… Позволить себе даже небольшой автомобиль может только состоятельный человек. Вот и ездит большинство вьетнамцев на различных двухколесных средствах – мотобайках, мотоциклах, скутерах, велосипедах, электробайках…

nhatrang084

Зато как ездят! Вьетнамцы умудряются перевозить на своих мотобайках даже крупногабаритные грузы. Едет он себе, рулит одной рукой, а второй холодильник за спиной придерживает, чтоб не упал… Или один рулит, а второй держит арматуру длиной 5 метров или железную лестницу… Ежедневно мы наблюдали подобные картины и каждый раз удивлялись, как они умудряются сохранять баланс, ничего не уронить и никого не задеть.

Помимо вездесущих двухколесных средств на дороге встречаются автобусы и, конечно, автомобили, чаще всего японского или корейского производства. Говорят, в последние годы автомобилей на дорогах Вьетнама стало существенно больше. Растет благосостояние вьетнамцев?

В городе были замечены автоцентры Honda, KIA и Toiota. По косвенным признакам должен быть еще и Hyundai, но нам на глаза он не попадался.

nhatrang052

И, конечно, эти автоцентры специализируются в том числе на байках.

nhatrang053

В туристических городах на улице можно встретить велорикшу, зазывающего туристов прокатиться до отеля или до «ням-ням». Но будьте осторожны – многие велорикши сначала называют одну цену, а когда приходит время расплаты, она вдруг вырастает в разы, ведь оказывается, что вы проехали намного больше этой суммы…

 

Улицы и перекрестки

 

Дорожное движение во Вьетнаме правостороннее, так как изначально его вводили еще французы во времена колонизации.

На обычных перекрестках двух дорог стоит, как правило, каменная тумба со стрелочками, которую нужно обязательно объехать при повороте. В условиях большого количества мототранспорта это очень здравая идея, чтобы никто не пытался срезать угол, создавая тем самым транспортный хаос.

nhatrang065

Но так как улицы в Нячанге не все параллельные и перпендикулярные, перекрестки таких дорог круговые. По центру таких перекрестков – обязательная цветущая клумба, в середине которой находится какая-нибудь изящная конструкция, часто светящаяся ночью.

nhatrang003

Вот так выглядят указатели направлений перед подобным перекрестком. Поначалу кажется непонятным, но если ты уже хоть немного ориентируешься в городе, то все встает на свои места.

nhatrang035

А вот этот перекресток посложней будет. Но тоже все понятно: налево на пляж, прямо и направо рынок Ксом Мой (Xom Moi), направо и назад вокзал…

nhatrang070

А как выглядит треугольник перекрестка со знака выше? Вот так: красивый ухоженный мини-парк, каменные дорожки со скамейками, посередине фонтан (который, правда, ни разу на нашей памяти не работал)… Не сказать, чтобы это было прямо оазисом в пыльном городе, ведь буйная зелень и цветы растут везде, но все равно попасть в такое место, всего лишь переходя дорогу, очень приятно.

nhatrang030

Периодически попадаются большие автозаправки. Стоимость бензина во Вьетнаме на момент нашего посещения (сентябрь 2015) составляла 20–30 тысяч донгов, это примерно $1–1,5 за литр.

nhatrang045

Возле некоторых магазинов у дороги можно встретить стоящую пластиковую бутыль. Поначалу мы недоумевали – зачем это? Оказалось, что в этих магазинах можно купить бензин, если ты на мотобайке не дотянул до автозаправки (бензобак там как правило небольшой). Конечно, цена будет повыше, ведь это способ заработка, но иногда выбирать не приходится.

 

Дорожные знаки

 

Встречаются в городах и светофоры, но дело это настолько редкое, что обязательно перед таким перекрестком расположен знак «светофорное регулирование».

nhatrang032

Вообще вьетнамцы очень творческий народ. И дорожные знаки у них тоже творческие и иногда забавные. Самый распространенный знак пешеходного перехода выглядит так:

nhatrang031

Но, пока мы передвигались по городу на автобусе, видели еще пару вариантов этого знака, довольно креативных. На одном дорогу переходил старичок с палочкой, а на другом – мужчина в шляпе и дама. К сожалению, не успели сфотографировать. А вот так выглядит знак «осторожно, дети!»:

nhatrang077

И непривычный для нас знак о запрете на парковку байков. Который, впрочем, вьетнамцев не смутил и прямо под ним стояло штук семь двухколесных средств передвижения.

nhatrang076

Указатели направлений с расстояниями тоже очень удобная штука. Когда идешь по жаре и духоте, очень приятно узнать, что до места назначения осталось всего 300 метров.

nhatrang043

 

Тротуары

 

Тротуар во Вьетнаме (если он вообще есть) – вовсе не место для пешеходов, как это принято у нас. Скорее, это место для парковки байков, для столиков вьетнамских кафешек и вообще чего угодно. Будьте готовы к тому, что, гуляя по городу, вы будете передвигаться преимущественно по краю проезжей части, а вовсе не по тротуарам.

Чему научили меня вьетнамские тротуары? В первую очередь смотреть под ноги, а не глазеть по сторонам и наверх! Споткнешься несколько раз, удержишься от падения, и все – уже входит в привычку поглядывать вниз довольно часто. Почему? Во первых – люки у вьетнамцев выглядят вот так:

nhatrang068

И эти самые люки могут выпирать острыми железными углами или наоборот быть утопленными в тротуар, и встречаются они довольно часто. Во-вторых, возле множества въездов-выездов тротуар идет на понижение и повышение, но при этом остается выложенным той же самой плиткой (никаких бордюров) и визуально это в глаза не бросается. В-третьих, прямо в центре вашего пути может вдруг вырасти клумба с подстриженными деревьями…

nhatrang010

И, наконец, в-четвертых – большинство деревьев, растущих на тротуаре, никакими бордюрами также не ограждено. Просто вытащено 4 тротуарных плитки и оттуда дерево растет. Что примечательно – когда дерево крепчает, начинает бугриться корнями в разные стороны, вьетнамцы просто убирают соседние плитки, чтобы дерево росло дальше так, как ему вздумается. Очень трогательная забота о растении.

nhatrang004

А как виртуозно они паркуют автомобили на тротуарах! То и дело я восхищалась машиной, припаркованной ровно между двух деревьев или столбов. Не то чтобы это было совсем невозможно… просто с моей непривычной стороны это требует множества «телодвижений» и ерзанья туда-сюда. К сожалению, ни разу не довелось понаблюдать за процессом подобной парковки, но я уверена, что они делают это быстро и без лишней суеты, дело-то привычное.

nhatrang021

На перекрестках стоят синие таблички с названием улицы, так что пешему туристу, имеющему карту, заблудиться в городе почти нереально. Вот название улицы, на которой мы жили:

nhatrang083

Впрочем, даже если вы не нашли табличку с указанием улицы, на всех магазинах и кафе под названием всегда есть адрес данного заведения.

 

Основные правила движения

 

Я не ставлю здесь задачу научить вас правилам вьетнамского движения. Я всего лишь хочу отметить особенности движения на дорогах, которые как раз и пугают неискушенного пешехода или водителя.

  1. Во Вьетнаме разрешено ездить только по вьетнамским правам. Международные права здесь ничего не значат. Но на деле туристы запросто берут байки в аренду и ездят вообще без прав. Если вы не нарушаете правила и скоростной режим, едете в шлеме и одетым (голые колени оскорбляют чувства местной полиции, имейте в виду), то, скорей всего, вас не остановят. А если остановят – стандартный штраф за управление байком без прав – $50, плюс конфискация байка на штрафную стоянку.

  2. Главное во вьетнамском автомобиле или байке – это гудок. Сигналят все и всем. На первый взгляд кажется что они сигналят по поводу и без, однако это не совсем так. Сигналят обычно перед выполнением маневра (перестроение, обгон, поворот), как бы говоря – эй, имейте в виду, я тут поворачиваю. Или – чувак, не дергайся, я тебя обгоняю.

  3. Еще одно правило – кто больше, тот и прав. Король дорог – автобус. Он не уступает никогда и никому. Понадобилось – повернул. И пофиг, что (как нам кажется) надо было встречку пропустить. Посигналит только.

  4. По полосе встречного движения можно ездить на расстоянии метра от тротуара или края дороги. То есть проехал вьетнамец свой поворот. Зазевался, бывает. Ну что ему теперь, до перекрестка ехать и разворачиваться? И потом до следующего перекрестка и снова разворачиваться, чтобы попасть в нужное место… А у него там груз свежей рыбы, например, который доставить нужно срочно… В этом случае он едет по встречке у края дороги. Доехал, отдал груз, поехал развозить дальше. Всем хорошо.

  5. Смотри вперед! Вьетнамец может перестраиваться и совершать маневры, совершенно не взглянув в зеркало заднего вида (которого вообще может и не быть на байке). Все смотрят только вперед, чтобы моментально среагировать на перестроения тех, кто перед тобой. И если происходит авария, виноват тот, у кого «морда» поцарапана. Потому что по сторонам зевал и не увидел, что перед ним кто-то появился.

  6. По городу все ездят со скоростью около 30 км/ч при разрешенных 60 км/ч. Дело в том, что это на такой скорости даже при аварии обычно не бывает летального исхода.

  7. По вьетнамским правилам на байке разрешено находиться двум людям одновременно. При этом дети за людей не считаются, так что часто можно увидеть двоих вьетнамцев и трех детей на одном байке. А иногда и 4-5 взрослых едет. Мы видели максимум четверых, но бывалые наблюдали и по восемь человек на одном байке.

Вывод: смотри вперед, езжай 30 км/ч, пропускай всех, кто больше, и сигналь перед маневром. И будет тебе счастье вьетнамских дорог!
 

Как переходить дорогу во Вьетнаме

 
Сами вьетнамцы по поводу перехода дороги не парятся и делают это там, где им удобно, не бегая в поисках пешеходного перехода. Потому что на самом деле разницы никакой нет.

nhatrang002

Когда мы впервые подошли к пешеходному переходу на широкой улице, нам казалось, что перейти дорогу здесь фактически невозможно. Начитавшись заранее статей о способах перехода дороги в странах ЮВА, мы решились. Подняли руку вверх и медленно побрели вперед, спотыкаясь при виде очередного «несущегося» на нас мотобайка… И оказались на другой стороне.

nhatrang085

Уже на следующий день мы убедились, что руку можно не поднимать, идти значительно быстрее, и вообще что не все так страшно как казалось в первый раз. А через неделю, когда мы не задумываясь пересекли круговой перекресток чуть не по диагонали, мы со смехом поняли что окончательно освоились.

Так как же перейти дорогу во Вьетнаме? Да очень просто: пропускаем автомобили и автобусы, так как они не смогут вас быстренько объехать. Перед началом движения смотрим в обе стороны, ведь мы помним о том, что возле тротуара возможно и встречное движение. И выходим на дорогу, глядя влево на полосу движения.  Свою скорость корректируем в зависимости от того, что мы там видим. Если вы видите, что едущий на вас байк ускорился, значит, он собирается проскочить перед вами, и слегка замедляете шаг. Либо вы видите, что байки начинают брать чуть в сторону, чтобы вас объехать. В общем, действуем по обстоятельствам! И не нужно бояться и вставать столбом. Пешеход должен быть предсказуемым, тогда ничего страшного не случится, ведь мы помним, что вьетнамцы при езде смотрят преимущественно вперед и вас обязательно заметят.

Удачи на дорогах!

Наталья Деревягина

Поделиться:

2015, VIET NAM: Нячанг. Улицы и здания

Nha Trang – самый популярный курортный городок на юге Вьетнама (если быть точным – в центральной части страны), который расположился на побережье Южно-Китайского моря и является столицей провинции Кханьхоа (Khánh Hòa). До VII века этот район был частью тямского (чамского) княжества Каутхара. Название «Нячанг» относят к тямскому наречию и переводят как «тростниковая река» или «река между мангровых». Население города, по данным 2014 года, составляет 400 000 человек.

 

Архитектура

 

Нячанг, как и большинство населенных пунктов Юго-Восточной Азии, – город плотной застройки. Большинство домов с узким фасадом – от 2 до 5 метров, и при этом очень длинные в глубину. Эдакие дома-пеналы…

nhatrang008

Раньше во Вьетнаме существовал налог на ширину здания. Именно поэтому многие здания при ширине 3 метра имеют втрое-впятеро превышающую длину. Сделано это было для того, чтобы как можно больше зданий выходили фасадом на улицу, ведь любой придорожный дом – это потенциальный источник дохода. Вьетнамцы зарабатывают немного по нашим меркам и часто не имеют никакой пенсии, поэтому правительство создает все условия для открытия собственного дела. Сейчас налог вроде бы отменили, а привычка осталась. Вот и стоят такие дома на улице, как книги на полке.

nhatrang079

Обычно один дом принадлежит одной семье, даже если он многоэтажный. На первых этажах – бизнес, а выше – жилые помещения. При этом в бизнесе заняты все – от детей до самых старших членов семьи.
Поэтому первый этаж обычно сразу строят с воротами вместо стены и дверей. Затем это место можно превратить в кафе, массажный салон, аптеку, магазин, парикмахерскую, мастерскую по ремонту или во что душа пожелает.

nhatrang017 nhatrang046 nhatrang042

И чем оживленней улица, тем больше доход и, соответственно, дороже место для постройки дома.

nhatrang018

А иногда хитрые вьетнамцы строят так, что не поймешь – то ли один широкий дом, а то ли два узких…

nhatrang028

…или даже три.

nhatrang013

Но кое-где отмена налога все же чувствуется, потому что все чаще встречаются вполне широкие здания и даже очень необычные на фоне «пеналов».

nhatrang012

То же относится и к отелям. Это может быть и современная высотка…

 nhatrang081

…или очень «вьетнамский» отель, в котором мы жили. Стоит заметить, что в большинстве подобных зданий нет окон по бокам, ведь они вплотную примыкают друг к другу. Мы жили на 4-м этаже и нам повезло, в боковом номере у нас было окно. Но мы уточняли этот вопрос заранее при бронировании отеля, так что имейте это в виду, если собираетесь остановиться в подобном месте, чтобы не оказаться в комнате без окон или с маленькой форточкой.

nhatrang082

 

Улицы Нячанга

 

Когда впервые попадаешь во Вьетнам, в первую очередь в глаза бросается его «социализм». Красные флаги, гербы, транспаранты – человеку, родившемуся в СССР, все это по-домашнему знакомо и даже как-то ностальгически радует глаз. Если кто не знает, флаг Вьетнама – красное полотнище со звездой, а герб – серп и молот.

nhatrang020 nhatrang051

А еще в глаза европейцу бросается непривычное для нас, но обычное для стран Юго-Восточной Азии количество проводов над улицами и переулками.

nhatrang007

Магазины и различные заведения часто украшены китайскими фонариками…

nhatrang072

…а на улице то и дело встречаются женщины с коромыслом и в традиционной шляпе.

nhatrang044

Также в городе часто можно увидеть палатки-магазины, торгующие выпечкой и другой едой, как сеть Kinh Do…

nhatrang019

…или вот такая палатка с забавным для русского уха названием.

nhatrang039

Киосков вроде нашей «Роспечати» обнаружено не было, свежую прессу продают вот так:

nhatrang047

Вьетнамцы народ очень музыкальный, ведь вьетнамский язык имеет 7 тонов! Наверное, поэтому они так любят караоке. Подобные клубы встречаются во всех городах и их довольно много. Если вы думаете, что это фото сделано где-то близко к туристическому кварталу, то вы ошибаетесь. Туристы сюда, думаю, редко забредают.

nhatrang029

Расположение улиц во вьетнамских городах довольно хаотичное, перекрестки очень часто являются пересечением не двух перпендикулярных (или не очень) дорог, как у нас, а 5-7 различных направлений, а то и больше. Вследствие такого странного, иногда диагонального расположения, множество маленьких улиц и переулков заканчиваются тупиком. Мы несколько раз так забредали в тупичок и приходилось возвращаться, чтобы продолжить прогулку.

nhatrang049

Но расположение улиц и дорожное движение требуют отдельного большого поста, поэтому на сегодня мы закончим прогулку по улицам Нячанга и…

nhatrang067

продолжение следует…

 

Наталья Деревягина

Поделиться:

2015, VIET NAM: Страна вьетов на Юге – анонс

Вьетна́м (вьетн. Việt Nam), полная официальная форма — Социалисти́ческая Респу́блика Вьетна́м (СРВ) (вьетн. Cộng Hòa Xã Hội Chủ Nghĩa Việt Nam, тьы-ном 共和社會主義越南, конг хоа са хой чю нгиа вьет нам) — государство в Юго-Восточной Азии, расположенное на полуострове Индокитай. На западе граничит с Лаосом и Камбоджей, на севере — с Китаем, с востока и юга омывается Южно-Китайским морем. Название страны (越南) состоит из двух слов: «Việt» означает титульную нацию — вьетов, а «Nam» — юг, «страна вьетов на Юге», представляет собой кальку с китайского «Юэнань», где «юэ» — китайское название вьетов, а «нань» — юг.

Википедия

 

Итак, друзья, мы вернулись из Социалистической Республики Вьетнам и приступаем к разбору завалов фотографий (более 5000 снимков), буклетов, а также к обработке и систематизации всей информации, полученной при подготовке к путешествию и во время него. В процессе этой работы и будут появляться новые статьи на нашем сайте. Те, кто следил за нашим путешествием через социальную сеть Вконтакте, примерно могут себе представить, о каких местах пойдет речь. А для тех, кто не имел такой возможности, я представляю небольшой (насколько это возможно) анонс нашего пребывания во Вьетнаме.

 

Туристический город Нячанг (Nha Trang)

 

Мы будем много гулять по улицам города Нячанга, который являлся основной нашей точкой пребывания в республике. Узнаем факты о строительстве зданий и планировке улиц, о дорожном движении во Вьетнаме и его правилах, а также о вьетнамцах и их культуре и менталитете в целом.

00an-nhatrang

Конечно, не обойдем вниманием Южно-Китайское море и пляж Нячанга, а также набережную с кокосовыми пальмами, пешеходными дорожками и странными памятниками.

19an-sea

Посетим мистические башни древних тямов (чамов) Po Nagar, построенные в VII-XII веках и действующие в качестве храмов до сих пор.

01an-ponagar

Зайдем на фабрику шелка мирового бренда XQ и понаблюдаем за вышивальщицами, а также затаим дыхание при виде их работ.

02an-XQ

Обязательно заглянем в пагоду Long Son к спящему Будде и 14-метровому белому Будде, который виден с многих точек в городе.

10an-longson

А также посетим католический Кафедральный собор Нячанга. Готика посреди Вьетнама – что может быть неожиданней?

09an-ks

Бонусом от туроператора съездим на змеиное шоу, которое затевалось вовсе не ради показа змей.

03an-snake

Знаменитый остров развлечений Vinpearl. Пакет от туроператора: обещания и реальность.

07an-linhphuoc

Рынок Cho Dam, супермаркеты, магазины, аптеки… Что купить во Вьетнаме?

18an-chodam

Институт океанографии Нячанга: годы работ по изучению островов.

17an-oceanography

Легенда мыса Hon Chong – лапа дракона или рука волшебника? И почему мы не попали на остров Hon Do.

20an-honchong

Thap Ba – самая старая грязелечебница Нячанга. Преимущества индивидуального пакета.

22an-thapba

Помимо всего перечисленного, обязательно появятся статьи о том, где поесть в Нячанге, с указанием цен и фотографиями блюд, и, конечно, обзор отеля Kim Ngan.

 

Горный город Далат (Da Lat)

 

Мы съездим на очень продолжительную экскурсию с туристическим агентством LETO в город вечной весны Далат, построенный французами на высоте примерно 1475 м над уровнем моря для спасения от тропической жары. По дороге в горы мы понаблюдаем, как растет кофе, позаимствуем несколько зерен с целью посадить и вырастить плантацию кофе в Челябинске, а также сделаем пару остановок в очень живописных местах. Затем мы сравним архитектуру двух городов и узнаем, чем занимаются жители Далата.

На «русских джипах» УАЗ поднимемся на смотровую площадку горы LangBiang (ЛангБьен) и увидим город и окрестности с высоты 2080 м над уровнем моря.

04an-langbiang

На электросанях спустимся к водопаду Датанла и восхитимся, как вьетнамцы умеют облагородить и так безумно красивые места, не нарушив их гармонии.

05an-datanla

Посетим национальный парк Пренн, где продегустируем знаменитый кофе лювак, покатаемся на слоне, пройдем под водопадом Пренн и вообще погуляем по парку.

06an-prenn

Заедем в знаменитую гостиницу Crazy House и постараемся не запутаться в лабиринтах лестниц.

07an-crazyhaus

Загадаем три нематериальных и три материальных желания в храмовом комплексе Lihn Phuoc, полностью отделанном черепками битого фарфора и стекла.

08an-linhphuoc

 

Эко-парк Yang Bay

 

Также при помощи турагентств LETO и Ананас-тур увидим эко-парк Янг Бей, расположенный в горах на высоте около 550 м над уровнем моря. В парке покормим рыбок из соски и загадаем желание у огромного дерева желаний Мок Зай.

11an-moc

Заедем на крокодиловую ферму, покормим зубастых с удочки и повздыхаем над изделиями из крокодиловой и страусиной кожи, а также узнаем, как выглядит товарный знак бренда Khatoco и как отличить подделку от настоящей крокодиловой кожи.

12an-crocodil

Посетим водопад Янг Бей и искупаемся в его низовьях, где нас будут объедать рыбки, делающие Fish-peeling.

13an-yangbay

Познакомимся с народностью ra glai, его историей, жизненным укладом и ценностями. Послушаем концерт раглеев и потанцуем с ними на сцене в попытках выиграть бамбуковую дудку.

14an-raglai

Покормим гималайских медведей тыквой, понаблюдаем за бескровными петушиными боями, поставим на поросячьих бегах и чуть не оставим панамку в клюве у страуса.

15an-cockfight

Наградой за все нам послужит горячий источник, где мы понежимся в бассейнах с минеральной водой разной температуры, а также искупаемся в горной речке и дважды пройдем по очень шаткому мостику над ней.

16an-hotspring

После посещения эко-парка мы будем приглашены на обед в деревенский дом Memento, где сможем увидеть уклад вьетнамской деревни, а также впервые попробуем блюда из страуса, крокодила, запивая их вьетнамским ромом из сахарного тростника.

 

Белый пляж Зоклет (Doc Let)

 

Вся правда о пляже-баунти. Экскурсия от туроператора или «дикая» поездка?

21an-doclet

Плюс обзор отеля Doc Let Resort и кафе «У Тена».

 

Также вы можете посмотреть видеоклип о нашем отдыхе во Вьетнаме.

 

Все эти посты, а также некоторые другие, объединенные здесь в одно, не обязательно будут появляться именно в таком порядке. Если вас что-то из заявленного заинтересовало больше остального, напишите в комментарии! Ваши пожелания будут обязательно учтены при дальнейшем формировании карты сайта. 😉

 

Наталья Деревягина

Поделиться: